Anleitung
So importierst du deine Speisekarte in 5 Minuten
Du hast bereits eine Speisekarte bei Lieferando oder einer anderen Plattform? Mit dem Omiser-Import uebernimmst du Kategorien, Gerichte und Extras automatisch — ohne alles manuell abzutippen.

Omiser Produktteam
Jun 6, 2025
Das Problem: Speisekarte manuell eintippen
Viele Restaurantbesitzer scheuen den Wechsel zu einem eigenen Bestellsystem, weil sie denken, sie muessen ihre gesamte Speisekarte neu eintippen. 80+ Gerichte, Extras, Toppings, Allergene — das kann Stunden dauern.
Die Loesung: Automatischer Import
Omiser kann deine bestehende Speisekarte automatisch importieren:
- URL eingeben — die Adresse deines aktuellen Listings oder deiner Website
- Vorschau pruefen — Omiser zeigt dir alle erkannten Kategorien und Gerichte
- Import bestaetigen — mit einem Klick wird alles in dein Dashboard uebernommen
Was wird importiert?
- Kategorien (Pizza, Pasta, Salate, Getraenke...)
- Gerichte mit Name, Beschreibung und Preis
- Bilder falls verfuegbar
- Extras und Toppings als Gruppen mit Einzel- oder Mehrfachauswahl
Nach dem Import: Feintuning
Nach dem automatischen Import kannst du alles im Dashboard anpassen:
- Preise aendern — keine Plattform-Aufschlaege mehr noetig
- Allergene kennzeichnen — farbcodierte Badges fuer deine Kunden
- Gerichte ein-/ausschalten — wenn etwas nicht verfuegbar ist
- Extras konfigurieren — Pflicht- oder Optionalauswahl, Einzeln oder Mehrfach
- Kategorien sortieren — per Drag-and-Drop in die richtige Reihenfolge
Tipp: Fotos machen den Unterschied
Gerichte mit Fotos werden deutlich haeufiger bestellt. Du kannst Fotos direkt im Dashboard hochladen — oder spaeter nachreichen. Omiser zeigt Gerichte auch ohne Foto professionell an.
"Ich dachte, der Umzug dauert Tage. Am Ende war meine komplette Speisekarte in 10 Minuten drin — inklusive aller Extras." — Restaurant-Inhaber aus Wien
Bereit fuer den Import? Starte jetzt und hab deine Speisekarte in Minuten online.